May 6th, 2012

серце з перцем

Традиционное родительство у Маори - коренных жителей Новой Зеландии

Originally posted by mommyrox at Традиционное родительство у Маори - коренных жителей Новой Зеландии
Случайно наткнулась на интересную работу под названием Традиционное родительство у Маори: Исторический обзор литературы о традиционных родительских практиках народа Маори до европейской колонизации. (Маори Traditional Maori Parenting: An Historical Review of Literature of Traditional Maori Child Rearing Practices in Pre-European Times by Professor Kuni Jenkins, PhD. Helen Mountain Harte M.A.)

С одобрения модераторов привожу вольный перессказ-перевод отдельный кусков, которые на мой взгляд отлично иллюстрируют идею "деревни привязанностей". Предупреждение: я антрополог-любитель, не претендую на глубину, ширину, полноту и так далее. Картинки и фото, добавленные в качестве иллюстраций, относятся к более позднему периоду, поэтому не удивляйтесь европейской одежде и т.п. В общем, кому интересно, Collapse )

Если наберусь сил и вырву времени, могу еще перессказать кусок об обучении и немного о современных маори рассказать.
серце з перцем

Ааа, вже побігла на ринок за квітами!



http://ledilid.livejournal.com/661823.html#cutid1

В мене тільки петунія у ящику на балконі, і мені не подобається, що вона втрачає пристойний вигляд після дощу. Треба ховати ящик всередині балкону, поки йде дощ, бо квіти помнуться і більше не розправляться. А ящик важкий і це дуже незручно. Чи то в мене такий сорт невдалий?