November 25th, 2014

серце з перцем

Нейл Гейман про "страшилки" для детей



I think if you are protected from dark things then you have no protection of, knowledge of, or understanding of dark things when they show up. I think it is really important to show dark things to kids — and, in the showing, to also show that dark things can be beaten, that you have power. Tell them you can fight back, tell them you can win. Because you can — but you have to know that.

And for me, the thing that is so big and so important about the darkness is [that] it’s like in an inoculation… You are giving somebody darkness in a form that is not overwhelming — it’s understandable, they can envelop it, they can take it into themselves, they can cope with it.

And, it’s okay, it’s safe to tell you that story — as long as you tell them that you can be smart, and you can be brave, and you can be tricky, and you can be plucky, and you can keep going.